koulounisation-salim-djaferi

Francophoniriques #6

SOIRÉE

théâtre documentaire

Salim Djaferi

20 h

9 décembre

Aux Doms

1 h 05

| dès 14 ans

koulounisation-salim-djaferi
francophoniriques-6

#langue #colonialisme #Algérie

En juillet 2018, j’étais dans une librairie à Alger. Je cherchais le rayon « Guerre d’Algérie », sans succès. Sur le point d’abandonner, j’ai fini par interroger la libraire qui m’a répondu : « Tous les ouvrages sur la Guerre d’Algérie se trouvent au rayon Révolution. ».

 

Qui choisit les mots pour qui ? Qu’est-ce que nous fait le langage ? Que fabrique-t-il comme histoire, politique ou monde commun ?

 

Cette prise de conscience a déclenché une quête et une enquête. De rencontres en anecdotes, « Koulounisation » se nourrit des histoires des autres, et des mots qu’ils et elles emploient pour raconter ces histoires.

tarif plein : 10 €

tarif réduit : 7 €

« Savante et documentée, la proposition de Salim Djaferi se révèle aussi d’une limpidité absolue, sans rien céder au simplisme. Et sous-tendue d’un humour qui jamais ne l’affaiblit.
J’aimais bien cette idée : l’ambition quasiment démesurée d’un grand spectacle décolonial, mais en partant d’un mot, de s’en étonner et d’y travailler pendant deux ans, confie-t-il. »


Marie Baudet, La Libre Belgique

tarif patch : 5 €

UNE DÉGUSTATION
D’UN PLAT DU MONDE
FRANCOPHONE
VOUS SERA OFFERTE
À L’ISSUE DE LA
REPRÉSENTATION !

Distribution

CONCEPTION & JEU Salim Djaferi
COLLABORATION ARTISTIQUE Clément Papachristou
REGARD DRAMATURGIQUE Adeline Rosenstein
AIDE À L’ÉCRITURE Marie Alié, Nourredine Ezzaraf
ÉCRITURE PLATEAU Delphine De Baere
SCÉNOGRAPHIE Justine Bougerol, Silvio Palomo
CRÉATION LUMIÈRE & RÉGIE GÉNÉRALE Laurie Fouvet
DÉVELOPPEMENT, PRODUCTION & DIFFUSION Habemus papam, Cora-Line Lefèvre, Julien Sigard

Soutiens

COPRODUCTION Les Halles de Schaerbeek, Le Rideau
de Bruxelles, L’Ancre - Théâtre royal de Charleroi
SOUTIEN Bourses d’écriture Claude Etienne & de la SACD,
La Chaufferie - Acte 1, La Bellone - Maison du spectacle,
Théâtre des Doms, Théâtre Épiscène, Zoo Théâtre
AIDE Fédération Wallonie-Bruxelles

Le mot d'Alain Cofino Gomez, directeur des Doms